EPUB vs MOBI vs KFX: ¿Qué formato necesitas para publicar en Kindle?
Diferencias entre los formatos de ebook para Amazon Kindle y cuál debes usar al publicar en KDP hoy en día.
Los tres formatos del ecosistema Kindle
Si has investigado cómo publicar en Amazon Kindle, habrás encontrado tres formatos: EPUB, MOBI y KFX. Es común que los autores se confundan sobre cuál usar. En 2026, la situación es más clara que hace unos años: el formato recomendado para subir a KDP es EPUB.
Qué es un EPUB
EPUB (Electronic Publication) es el estándar abierto de la industria del ebook, mantenido por el Consorcio Web Internacional (W3C). Está basado en HTML y CSS, lo que significa que su estructura es similar a una página web empaquetada. Es el formato que acepta la mayoría de las plataformas de ebooks: Kobo, Apple Books, Google Play Books, y también Amazon KDP.
Un EPUB bien construido separa el contenido (texto del libro) de la presentación (cómo se ve). Esto es fundamental para los e-readers: cada dispositivo puede adaptar el tamaño de fuente, el interlineado y los márgenes según las preferencias del lector sin romper el libro.
Qué es MOBI y por qué Amazon ya no lo prefiere
MOBI fue el formato propietario de Mobipocket, empresa adquirida por Amazon en 2005. Se convirtió en el formato nativo de la primera generación de Kindle. Amazon construyó KDP para aceptar MOBI y utilizó este formato durante más de una década.
En 2022, Amazon anunció que dejaría de soportar la carga de archivos MOBI para libros nuevos en KDP, recomendando EPUB en su lugar. Los archivos MOBI pueden seguir funcionando en dispositivos Kindle más antiguos, pero para publicaciones nuevas, EPUB es la opción correcta.
Qué es KFX (el formato nativo de Kindle moderno)
KFX (Kindle Format 10) es el formato propietario que Amazon usa internamente para los Kindle modernos. Incluye funcionalidades avanzadas como tipografía mejorada, justificación de texto más precisa y soporte para Kindle Vella. KFX no es un formato que los autores generen directamente: es el resultado de la conversión que Amazon hace internamente cuando sube un EPUB.
Esto significa que el autor no necesita preocuparse por KFX: simplemente sube el EPUB correcto y Amazon genera el KFX automáticamente.
¿Qué formato acepta KDP hoy?
Para ebooks en 2026: EPUB es el formato recomendado y el que Amazon prefiere para su pipeline de conversión. El EPUB 3.0 o superior es el estándar actual. KDP también acepta DOCX (Word), HTML y RTF, pero los convierte automáticamente a su pipeline interno, con menor control sobre el resultado final.
Para libros en papel (KDP Print): se usa PDF con especificaciones de sangrado y márgenes que KDP proporciona según el tamaño elegido.
Cuál es la mejor opción para tu libro
Si vas a publicar un ebook en Amazon KDP, genera un EPUB 3.0 correctamente estructurado. Si también quieres publicar en otras plataformas (Kobo, Apple Books), el mismo EPUB te sirve sin modificaciones. Si vas a publicar solo en papel, necesitas un PDF con las especificaciones de KDP Print.
Cómo generar un EPUB de calidad desde Word
Word puede exportar a EPUB, pero la calidad del resultado depende completamente de que los estilos del documento estén correctamente aplicados. Sin estilos de Título 1/2/3, la exportación generará un EPUB sin estructura de navegación.
AutoMaqueta toma tu DOCX y prepara un EPUB estructurado para que puedas revisar la jerarquía, el índice navegable y las sangrías antes de subirlo a KDP.
Conclusión
No necesitas entender los detalles técnicos de cada formato para publicar bien en Amazon. Lo que sí necesitas es asegurarte de subir un EPUB correctamente estructurado. El resto del proceso de conversión lo maneja Amazon automáticamente. Con un EPUB de calidad como punto de partida, el libro llegará a los lectores con el formato que el autor diseñó.